用英文版系统装中文CAD会怎样

sailor2010 · 发表于 2004-9-21 22:54:00

大家有没有在用英文版系统的，请问在这些平台下安装中文版的AutoCAD如何？

同学习惯于用英文版的系统，但是那天临时找不到英文版的CAD就安装了中文版的CAD2004，结果有些菜单条显示为乱码，糟糕的是连图层名也显示为一排问号，根本无法使用，请问有没有好的解决方法。

查看了帮助文件，文中有这么一句话：

“建议在与 AutoCAD 语言版本相同的操作系统上或英文版操作系统上安装和运行 AutoCAD”

难道英文版系统就不能使用2004CHS？

sailor2010 · 发表于 2004-9-22 23:03:00

不会吧，哪们大侠帮忙呀~~

CADghost · 发表于 2004-9-23 11:13:00

应该没什么问题吧，中文版装英文不是也没有什么问题吗？

lanyuling · 发表于 2004-9-23 12:11:00

我的就是用的英文系统

关键是安装好英文系统后得安装好中文字体，

中文字体在添加字体那里（我所说的是系统里面得有中文字体）

然后在语言设置这一栏里头设置成CHINA(PRC)

然后可以在英文系统里可以任意装中文软件了

sailor2010 · 发表于 2004-9-23 20:49:00

字体是从中文版的系统中拷过来的，原来中文版的字体全部装上了，安装其它中文软件也没问题，例如office2003chs；浏览器也可以正常显示中文的~~

大家来帮我看看这个到底缺的是什么字体，菜单里中文有的也显示正常~~

sailor2010 · 发表于 2004-9-23 22:24:00

lanyuling发表于2004-9-23 12:11:00我的就是用的英文系统

关键是安装好英文系统后得安装好中文字体，

中文字体在添加字体那里（我所说的是系统里面得有中文字体）

然后在语言设置这一栏

中文字体已经添加了，CAD的大部分菜单也可以正常显示中文

Regional and Language Option-->Location-->China    已选

Regional and Language Option-->Advanced-->Language for non-Unicode Programs-->Chinese (PRC)    已选

现在问题是大部分菜单都是中文，只有某些菜单条显示为？号，例如    “选项”菜单里上面一排标签全部显示为？号，“图层过滤器”里图层名也是如此，我已经从同学的中文XP系统里拷贝了中文字体并添加完成，但就是不能正常显示，重新修复安装也不行

按理说中文系统正常，而我也添加了相应的中文字体，但就是不能正常显示~~

独角斗士 · 发表于 2004-9-23 22:44:00

在ACAD命令行上输入命令syscodepage，看是什么结果。

lanyuling · 发表于 2004-9-24 08:41:00

不好意思，能力有限

我帮不了你

：）

hansen · 发表于 2004-9-26 21:56:00

系统是2000或是XP应该没问题,98可能会有问题.

Joseflin · 发表于 2004-9-27 13:41:00

中文字型是含有英文字的，但英文字型却没含中文字。所以中文版的Windows可以安装英文版的AutoCAD, 反之英文版的Windows却不能安装中文版的AutoCAD.

不然AutoCAD干么要分中文和英文版本？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册