谁能解决中文乱码?我有字体

16335181

我公司做国内项目,有中文字体,出现乱码的原因

很奇怪，联系过AUTODESK,解决方法是先用06存成04,再用07开就好了，的确好过一阵子，但最近不知道出什么问题，又出现乱码并且解决不了，特上网求助！望高人解决

dunkel

你这个应该是汉字半字符乱码. 即通过特殊的方法将乱码部分去除一个字节 (半个汉字), 后面的就会显示正常. 当然, 前面就会丢掉一个汉字. 比如附件的这个字符串, 将第一个 ? 替换为 0xCB 字节就可以恢复 '缩' 字; 第二个 ? 替换为 0xC9 就可以恢复 '由' 字. 只是 ACAD 里无法进行这样的操作; 或者需要通过特制的程序来做.
问题的来由, 我觉得是 ACAD 的 MTEXT 编辑器对汉字支持有问题. 我自己一向是坚持 "能不使用 MTEXT 就不用", 所以对它引发的些问题并不熟悉. 刚才稍微测试了下, 只要所使用的字型定义里有非 FONT_UNIFONT 类的 SHX 字体, 就会以 "System:" 来作为基本编辑器字体, 而它又没有关联到汉字上的, 所以输入的汉字都会被转换和加上修饰. 在进行再编辑时, 甚至将汉字完全拆解成了两个 Unicode 字符, 这简直就是场灾难, 因为这个拆解转换过程对部分字符来说是不可逆的. 即便是使用的 FONT_UNIFONT 类 SHX 字体, 对汉字部分也一样, 只是使用了缺省的系统字体, 一般就是宋体. 这时文字里会多了些控制码, 虽然一般对文字表现不会有太大的不良影响.
所以, 如果要避免这样问题的产生, 一个是尽可能地使用 TEXT 类文字, 而不是 MTEXT. 本来嘛, 除了些特殊情况, MTEXT 完全没有必要. 其次, 即使在使用 MTEXT 时, 也尽可能地使用 "宋体" 这样的 Windows 类字体. 这时除非主动, 一般不会给你附加上些乱七八糟的修饰控制代码进去.

16335181

dunkel发表于2009-4-15 23:28:00你这个应该是汉字半字符乱码. 即通过特殊的方法将乱码部分去除一个字节 (半个汉字), 后面的就会显示正常. 当然, 前面就会丢掉一个汉字. 比如附件的这个字符串, 将第一个 ? 替换为 0xCB 字节就可

谢谢楼上的耐心解答,昨夜通宵加班,没来得及看,呵呵