如何正确使用中文变量或者中文函数

tryhi

很多人都知道使用lsp不要用中文变量或者中文函数，但是没人解释为什么，只是说“有可能”出错，似乎从来没人说过什么情况下出错，那我们来看下面几个例子

(setq 左 "1" 后 "2" 审 "3")
(princ (strcat "\n" 左 后 审));返回333，即CAD认为这三个变量是同一个变量

(setq 越 "1" 山 "2" 咏 "3")
(princ (strcat "\n" 越 后 咏));返回333，结果同上


(setq 左左 "1" 后后 "2" 审审 "3")
(princ (strcat "\n" 左左 后后 审审));这次用叠字，返回123，居然是正常的

(setq a左 "1" a后 "2" a审 "3")
(princ (strcat "\n" a左 a后 a审));返回333，异常

(setq 左1 "1" 后1 "2" 审1 "3")
(princ (strcat "\n" 左1 后1 审1));返回333，异常

(setq 左1天天b "1" 后1天天b "2" 审1天天b "3")
(princ (strcat "\n" 左1天天b 后1天天b 审1天天b));返回333，异常

(mapcar 'vl-string->list '("左""后""审"));返回((215 243) (186 243) (201 243))，第二字节相同都是243
(mapcar 'vl-string->list '("越""山""咏"));返回((212 189) (201 189) (211 189))，第二字节相同都是189


得出一条结论，变量里面的第一个双字节文字，其第一个字节将会被CAD忽略


由此得出几个避免错误的方法，
1、在使用带中文的变量时，至少存在两个不同的中文，可避免错误；
2、或者至少存在一个不同的普通字符，可避免错误；
3、所有的中文变量前面都加一个固定的双字节符号，可保证不出错，比如加上双字节的感叹号、句号、人民币符号等

另外千万不要用read去处理中文。

注：以上的结论是猜测

tryhi

nuan1989 发表于 2023-3-26 14:29
大佬, 你啥版本, 我下载下来试试

cad2007...

tryhi

nuan1989 发表于 2023-3-26 00:26
为啥我这边测试都没问题. 可以正常输出.
cad2021.

2021之后的版本修复了可能

nuan1989

为啥我这边测试都没问题. 可以正常输出.
cad2021.

以下我这测试, 全部输出的都是123
----------------------
(setq 左 "1" 后 "2" 审 "3")
(princ (strcat "\n" 左 后 审));返回333，即CAD认为这三个变量是同一个变量

(setq 越 "1" 山 "2" 咏 "3")
(princ (strcat "\n" 越 后 咏));返回333，结果同上


(setq 左左 "1" 后后 "2" 审审 "3")
(princ (strcat "\n" 左左 后后 审审));这次用叠字，返回123，居然是正常的

(setq a左 "1" a后 "2" a审 "3")
(princ (strcat "\n" a左 a后 a审));返回333，异常

(setq 左1 "1" 后1 "2" 审1 "3")
(princ (strcat "\n" 左1 后1 审1));返回333，异常

(setq 左1天天b "1" 后1天天b "2" 审1天天b "3")
(princ (strcat "\n" 左1天天b 后1天天b 审1天天b));返回333，异常

magicheno

学习了，海哥~

flythinking

学习了，通俗易懂的讲解，谢谢大师！

baitang36

试验了一下
(setq 左 "1" 前 "2" 方 "3")
(princ (strcat "\n" 左 前 方))；返回123，居然也是正常的。

把(setq 左 "1" 后 "2" 审 "3")这一句编译一下，发现里面只有 左 这个符号，后和审没有，被丢掉了。
也就是说问题出在编译过程中，编译程序在归并字符串时，把左后审当成相同的字符，进行了归并。
如果把编译后的fas中左前方改成左后审，程序还是会正常运行的。
汉字编码 左 5D F3 后BA F3 审C9 F3，里面都带了一个F3，只要两个字节都不同，cad还是能分辨的。

(setq 左 "1" 昨 "2" 遵 "3")
(princ (strcat "\n" 左 昨 遵))；返回123，正常。这三个汉字的编码第一个字节是相同的，第二个字节不同，说明第一个字节确实是被忽略的。

xj6019

非得用汉字吗  用拼音不好嘛

tryhi

xj6019 发表于 2021-8-6 09:06
非得用汉字吗  用拼音不好嘛

不懂拼音、不懂英语，全篇都是var-1，var-2，aaa，xxx之类的，你说难受不？

baitang36

tryhi 发表于 2021-8-6 09:36
不懂拼音、不懂英语，全篇都是var-1，var-2，aaa，xxx之类的，你说难受不？

在fas中，变量和函数都是符号 symbol，字符串是string。
字符串string写入文件是可以用二进制数据的，只是需要显示的时候不行。

tryhi

baitang36 发表于 2021-8-6 08:54
试验了一下
(setq 左 "1" 前 "2" 方 "3")
(princ (strcat "\n" 左 前 方))；返回123，居然也是正常的。

好像也不算是被忽略，哪个先出现，就以哪个为准，比如“后”先出现，“左”变成“后”，还有这个规律也特别奇怪，只忽略第一个出现的双字节字符

baitang36

tryhi 发表于 2021-8-6 10:14
好像也不算是被忽略，哪个先出现，就以哪个为准，比如“后”先出现，“左”变成“后”，还有这个规律也特 ...

是的，编译的时候只保留第一个相同字符串，后面相同的就被忽略。桌子有点歧视汉字，它的hash计算函数竟然把汉字都当成是问号来计算，一个汉字的两个字节当成一个问号。只改汉字，hash值不变。

ssyfeng

研究总结出来就是：桌子歧视汉字。